Caterina Barbieri e Kali Malone, Gavin e Yuri Bryars, Massimo Bartolini
Spartiti DUE QUI / TO HEAR
Padiglione Italia – Biennale Arte 2024
con musiche di: Massimo Bartolini, Caterina Barbieri, Gavin Bryars, Yuri Bryars, Kali Malone
testo di Luca Cerizza, curatore Padiglione Italia (traduzione di Johanna Bishop)
Softcover
24 pagine
21 x 29,7 cm
Italiano / Inglese
Edizioni SZ SUGAR 2024
Prezzo: € 25
Le musiche di Massimo Bartolini, Caterina Barbieri, Gavin e Yuri Bryars e Kali Malone riportate nello spartito, edito da SZ Sugar e disegnato da Studio Folder, sono state inizialmente concepite per occupare gli spazi del Padiglione Italia alla Biennale Arte 2024 di Venezia e contribuire al progetto artistico dello stesso Massimo Bartolini come parte integrante delle opere Pensive Bodhisattva on A Flat (Bodhisattva pensieroso su La bemolle), Due qui e A veces ya no puedo moverme.
Il progetto espositivo Due qui / To Hear, a cura di Luca Cerizza, si articola infatti su tre spazi che sono anche tre grandi installazioni sonore, in un itinerario che può essere percorso in due diversi sensi di marcia e che la pubblicazione rispetta anche nella sequenza in cui gli spartiti sono presentati.
La collaborazione fra la casa editrice SZ Sugar e il Padiglione Italia alla Biennale Arte 2024 restituisce dunque su carta l’esperienza sonora dell’opera d’arte. Attraverso la trasposizione sullo spartito – per mano dell’artista Massimo Bartolini e dei musicisti sperimentali coinvolti Caterina Barbieri, Gavin e Yuri Bryars, e Kali Malone – parte dell’opera risulta indelebile e riproducibile infinite volte. Questa operazione si lega pienamente al tema dell’ascolto al centro del progetto del Padiglione, di cui queste musiche ne sono una fondamentale incarnazione.
Il progetto è realizzato nell’ambito delle attività del Padiglione Italia alla Biennale Arte 2024, curato da Luca Cerizza e promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura.
Per richieste di informazioni e acquisti, contattare szsugar@sugarmusic.com.